蜘蛛愛蜜蜂

感人的畫面，真心想在這里一輩子啊

蜘蛛愛蜜蜂

看雨嘍，魚就在身邊很近的地方，各種魚，真讓人激動

果飛

帖子寫的真不錯，贊一個

蜘蛛愛蜜蜂

拍照技術有待提高

蜘蛛愛蜜蜂

要是帶個魚抄網

蜘蛛愛蜜蜂

還有 還有 。。

蜘蛛愛蜜蜂

里面會不會有寶珠

蜘蛛愛蜜蜂

果飛 發表于 2013-3-13 16:00
帖子寫的真不錯，贊一個

受到鼓勵，謝謝親。

蜘蛛愛蜜蜂

插播自編需要惡補的英語內容-----語言不通是大問題，島上基本沒有會中文的服務員，所以溝通必須靠英文和比劃
需要惡補的英文：

馬代游是島上自助游，沒有導游。島上的服務人員基本都可以英語溝通。但是由于當地口音的原因發音略有點變味。 下面將馬代游需要掌握的英文羅列出來供掌握：  

1 飛機上需要掌握的幾個單詞：如果是斯航飛機會在曼谷停，所以上機后空姐會問去曼谷還是科隆坡：
Bangkok （曼谷）  曼谷的發言竟然是B
Colombo   (科隆坡)
用餐時候通常點的果汁：juice  機上常供的是：tea 和coffee
用餐前會發餐單，會有中英文對照。

蜘蛛愛蜜蜂

3，飛機到達馬累機場后，所訂島會安排接機人員，一般舉著的牌子上寫著被接人的名字。之后對方會拿出一張紙上面是如下內容，雙方確認一下。將重要內容羅列出來：


CONFIRMATION VOUCHER（確認憑證）
Arr.Details（上島具體安排）：此內容里會寫明到達時間，乘坐航班和上島工具。
Dep.Details（離島具體安排）：此內容里會寫明離島時間，離島工具和曾住酒店名。
SPEED BOAT（快艇）如果定的是水上飛機就會相應表明。

蜘蛛愛蜜蜂

4，乘交通工具到達目的島后，先在酒店前臺辦理入住手續。通常填寫個人信息及健康信息后領到酒店的服務憑證，顧客須知信息和房號鑰匙。


SERVICE VOUCHER (服務內容憑證)
Room Category (房屋類型) ：Beach House（沙灘屋）/Ocean Villas （水屋）
Ronm Type (房型) ：通常會是 1-DOUBLE （1間雙人房）
Meal Plan (用餐安排) ：1餐，2餐或是全餐。FULL BOARD （全餐）
需要說明的一點是，如果定的是全餐，一般酒店的管理員都會安排你在同一個桌號就餐。Same Table .
此憑證里除上面內容外，還寫明到達及離開時間，乘坐交通工具，住宿停留時間等基本信息。

Guest Information (顧客須知信息)

Warning （警示）根據各島地理情況，提示建議活動范圍。
Service/Facilities （服務及設施）具體寫明服務項目，時間；就餐時間等
Sports/Leisure （運動及休閑）島上擁有的運動項目及休閑項目
Please note（注意）酒店提示，一般就酒店配置物品要求勿丟失及相應賠償金額。

蜘蛛愛蜜蜂

5，離開島前天會收到酒店的離島通知單。各島格式會有差異，但基本信息統一如下：

Departure Notification（離島通知）
Room No：（房間號）
Departure Date （離開時間）
Departure Flight （離島航班及時間）
Payment Time （結算付款時間）
Luggage pickup Time （打包行李時間）
Room Checkout Time （退房時間）
CheckIn@Reception （前臺確認）
Hotel Departure Time （離島時間）

需要說明的是，各島情況并不一樣，有的島執行12點退房制度，需要11點打包好行李，酒店服務員會去拿行李到前臺處等待你去結算后安排行李。12點結算退房后，剩下的時間可以在島上自由活動，至約定的離島時間然后乘交通工具離島至馬累機場。而有的島比較人性化會推遲退房時間，看好通知時間。

蜘蛛愛蜜蜂

6,結算領取法票單。 離島辦理退房手續：交鑰匙結算即可。

Room No （房間號）
BED TAX （酒店房間管理費） 這項每個島基本是必收的30-40美元。
Amount （金額）
Service Charge （服務費）
Discount （優惠折扣）
Net Value US$ （最終金額）
Page Total （本頁總計）
Grand Total （總計）付美元或信用卡都可。

daxin0614

蜘蛛愛蜜蜂 發表于 2013-3-13 14:47
斯行飛機上有很養眼的帥鍋，美女。
和我們一起等待的機組人員。
據往返常客介紹斯里蘭卡的男生普遍高大英 ...

空少是很帥，空姐常年穿那套裙子，我老擔心他們冷不冷，還穿涼鞋，真是禁凍啊。

daxin0614

6,結算領取法票單。 離島辦理退房手續：交鑰匙結算即可。

Room No （房間號）

親，總結的這些英文標識性的東西很實用哦，多謝分享

寶蓋兒

頂啦，好帖子！

Joey

麻袋現在這個價錢下不來了吧？你啥時候去的呀？

小肉球媽媽

介紹的真詳細，看著也好美，呵呵，有機會一定得去一次。

arlene0311

哈，猛一看以為自己拍的照片呢！同去過天堂島的說~~不過是08年去的，價錢可比親這次貴多了。